跳到主要內容
StoryTalkKit
故事資源庫 / 還沒乾的畫
薩姆坐在畫桌前,紙上的藍色螺旋和黃色圓圈還泛著溼亮的光。

1 / 2 · 免費預覽 · 完整故事共 4 個場景

活動包裡還有 2 個場景
薩姆坐在畫桌前,紙上的藍色螺旋和黃色圓圈還泛著溼亮的光。

1 / 2

付費

4 格無字繪本 · 因果關係

還沒乾的畫

一幅鮮豔的畫還沒有乾。薩姆看到不小心抹開的顏料,找個地方晾畫,再決定下一步。

全站暢讀方案最划算
$49.99 USD

包含在全站暢讀方案中:全部 15 個故事,以及之後的每個新故事。一次性付款,沒有訂閱。

購買全站暢讀方案
單篇故事
$19.99 USD

只買這一個故事。一次性付款,永久擁有。

購買這個故事
比較購買方式本商品為數位檔案,付款後下載,不寄送實體商品。一個家庭或一名專業人員

包含內容

買一次,就能下載全部七種語言。檔案語言可以和網站顯示語言不同。

the-wet-painting-story-pack_zh-TW_v1.2.0.zip全部檔案打包成一個 ZIP
  • 完整故事與活動包A4_zh-TW_story-pack.pdf · A4 · 20 頁
  • 完整故事與活動包US-Letter_zh-TW_story-pack.pdf · US Letter · 20 頁
  • 螢幕版故事Screen_zh-TW_story-pack.pdf · 螢幕版 · 6 頁

頁面內容一覽

  • 開始使用與大人指南:怎麼選頁、列印和帶活動
  • 無字故事:4 張整頁插圖
  • 短句故事:4 個場景各配一句短句
  • 4 張彩色圖卡,附裁切線,正面沒有編號
  • 專為這個故事寫的對話引導
  • 一種可能的故事順序:給大人參考,不是評分表
  • 省墨活動墊:重述、前後對照和改編結局
  • 可以分享給你服務家庭的居家練習頁
  • 署名與授權

故事在說什麼

薩姆剛畫好一幅顏色鮮豔的畫。伸手去拿洗筆杯時,袖子碰到還沒乾的顏料,留下一道痕跡。薩姆和大人小心地把畫放到晾畫架上,過了一會兒,薩姆拿起乾了的畫,連同那道痕跡一起展示給大家看。

故事中間有一個清楚的動作和結果,特別適合聊因果關係。它也示範了:事情出了一點小差錯時,可以平靜地處理。

適合誰

  • 語言治療師:練習因果表達、「因為……所以……」或敘事重述。
  • 幼兒園老師:正在進行美勞、顏色或「材料會變化」的主題。
  • 家長:孩子對小失誤比較在意,想找一個沒有壓力的故事聊一聊。
  • 學中文或第二語言的孩子:練習「溼的」「乾的」這類描述詞。

可以練習什麼

  • 因果關係:袖子碰到溼顏料,所以留下了痕跡。
  • 隨時間變化:溼的、等一等、乾了。
  • 描述詞:溼的、乾的、抹花、碰到、等待。
  • 4 步驟排序,中間有一個清楚的轉折。
  • 做選擇:保留痕跡、在上面繼續畫,還是之後重畫一張。

10 分鐘這樣玩

  1. 先一起看完整個故事,指一指剛畫好、還亮亮的顏料。
  2. 比較第 1 張和第 2 張:哪裡變了?請孩子指出線索,而不是猜薩姆的心情。
  3. 示範一句因果句,用上「所以」。
  4. 把四張圖卡排好順序,一起重述。
  5. 聊聊等待:顏料乾的時候,薩姆可以做什麼?不需要孩子開口回答。

調整難度

  • 簡單一點:先只用第 1、2 張聊變化,再加上結局。
  • 難一點:編第二個結局,例如薩姆在痕跡上繼續畫,比較哪些沒變、哪些變了。
  • 延伸:真的畫一幅畫,觀察顏料要多久才會乾。

在家延伸

留意生活中隨時間變化的東西,例如下雨後地面慢慢變乾、晾著的毛巾慢慢變乾。不要故意製造孩子不想要的「弄髒」來測試孩子的反應。

延伸閱讀

包內活動

如何選擇

請由大人陪同使用,選擇舒適的看圖與交流方式。不要求識字,也不要求開口回答。

活動目標

可以一次用全部圖卡,也可以先挑幾張,再依孩子的興趣慢慢增加。

一起認識的詞語

溼的 · 觸碰 · 蹭開 · 乾的 · 等待

可以這樣開始

先比較顏料還溼著和袖子碰到顏料的兩張圖。示範一個因果句,再排列完整故事。

還想玩?試試延伸活動

試著講一個薩姆利用痕跡添畫的新結尾。一起看看哪些地方相同、哪些不同。

陪孩子聊一聊

尋找線索

前兩張圖有什麼變化?可以指線索,不必猜人物心情。

把動作和結果連起來

可以示範:「袖子碰到了溼顏料,所以留下了痕跡。」

提供選擇

保留痕跡、繼續添畫,還是以後再畫一幅?不設唯一「正確」的作品。

注意時間

等顏料乾的時候,可以做些什麼?不要求口頭回答。

把故事帶進日常

可一起觀察溼地面逐漸變乾等日常變化,不要故意製造孩子不願接受的髒亂來測試反應。

使用方法

  1. 先比較顏料還溼著和袖子碰到顏料的兩張圖。示範一個因果句,再排列完整故事。
  2. 先示範一句,再停下來等一等。孩子可以指圖、比手勢、說話,或使用平常熟悉的溝通輔具。
  3. 孩子還有興趣、也覺得自在時,再試試延伸活動。想再玩一次、休息一下或結束,都可以。

來源與許可

原創故事構思與插畫

由 StoryTalkKit 原創的故事與活動。

原創制作,未改編自第三方故事。

每份授權供一個家庭或一位專業人員使用。專業人員可以把標有「在家練習」的頁面分享給自己服務的家庭。

一些常見問題

怎麼用《還沒乾的畫》教因果關係?

先比較前兩張:畫還是溼的,接著袖子掃過去,留下一道痕跡。先示範一句「袖子碰到溼顏料,所以抹出一道痕跡」,再把整個故事排順序。

這是一個關於「犯錯」的故事嗎?

可以溫和地聊到這一點。薩姆的畫被抹花了,他們先把畫晾乾,薩姆再把帶著痕跡的畫拿出來分享。故事沒有假裝痕跡消失了,對話引導裡也提供不同選擇,例如保留痕跡,或是在上面繼續畫。

4 格因果故事適合幾歲的孩子?

大人常在幼兒園和國小低年級使用 4 格故事,但比起年齡,更建議看孩子的專注力和興趣。需要圖片支持的大孩子也可以用。

需要印表機嗎?

不一定。可以在螢幕上一起看故事。如果要使用圖卡,請用 A4 或 US Letter 紙列印;省墨版頁面更節省墨粉。

孩子需要會說話或閱讀嗎?

不需要。孩子可以用指一指、做動作、選圖片或說話的方式參與。引導手冊會告訴你怎樣示範說法,並留出等孩子回應的時間。

應該從哪個故事開始?

可以先從 4 張圖的故事開始,例如《小球不見了》或《還沒乾的畫》。四張圖排得很順手後,再試試 6 張或 8 張的故事。按興趣和專注度選擇,而不是按年齡。

我可以在學生或個案中使用嗎?

可以。一份授權適用於一個家庭,或一名專業人員與其服務的兒童和家庭一起使用。標註「在家練習」的頁面可以分享給這些家庭。整所學校或整個團隊使用時,每位專業人員需要一份授權。

檔案有哪些語言?

每套故事活動包都有英文、西班牙文、法文、德文、簡體中文、繁體中文(台灣)與巴西葡萄牙文版本。一次購買,七種語言都包含。

這是治療課程嗎?

不是。這些是教育類故事材料。語言治療師和老師可以在課上使用,但故事包不做診斷或評估,也不能替代個別化的專業支援。

供大人陪孩子一起使用的教育資源,不是診斷工具,也不能替代個別化的專業服務。